اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية في الصينية

• 政府间海洋学委员会

• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "اللجنة الإقليمية للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوسط شرق المحيط الأطلسي" في الصينية    海委会大西洋中部和东部区域委员会
• "الصندوق الاستئماني للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" في الصينية    政府间海洋学委员会信托基金
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" في الصينية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会
• "رابطة لمنطقة البحر الكاريبي والمناطق الملاصقة للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" في الصينية    政府间海洋学委员会加勒比和毗邻区域协会
• "اللجنة العاملة للنظام العالمي للخدمات الأوقيانوغرافية المتكاملة المشتركة بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" في الصينية    政府间海洋学委员会 /气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会
• "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك" في الصينية    粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业信息系统 联合专家小组
• "فريق الخبراء الفرعي المشترك بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني بمصائد الأسماك" في الصينية    政府间海洋学委员会/世界气象组织渔业问题联合专家小组
• "المؤتمر التقني المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بمراقبة المحيطات من الفضاء" في الصينية    气象组织－海洋学委员会空间海洋观测联席技术会议
• "الفريق الدراسي المخصص المعني بتطوير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية وعملياتها وبنيتها ونظامها الأساسي" في الصينية    海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组
• "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" في الصينية    国际海洋学数据和信息交换技术委员会
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي لاستكشاف البحار واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال المحيط الأطلسي والبرنامج الأوروبي لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات في أوروبا المعنية برصد بحر الشمال" في الصينية    海考会、海洋学委员会、奥斯巴、欧洲海观系统北海观测讲习班
• "الرابطة الدولية للأوقيانوغرافيا الطبيعية" في الصينية    国际物理海洋学协会
• "اللجنة الحكومية الدولية لأخلاقيات علم الأحياء؛ اللجنة الحكومية الدولية لأخلاقيات البيولوجيا" في الصينية    政府间生物伦理学委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展政府间委员会
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展委员会政府间工作组
• "اللجنة الحكومية الدولية لحقوق الإنسان التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟政府间人权委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية للهجرة الأوروبية" في الصينية    欧洲移徙问题政府间委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية لحق النشر" في الصينية    政府间版权委员会
• "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية" في الصينية    政府间协商委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية للاتصالات" في الصينية    通讯问题政府间委员会
• "التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" في الصينية    国际海洋学数据和信息交换所
• "لجنة الخبراء الحكومية الدولية للبلدان الأفريقية الأقل نمواً" في الصينية    非洲最不发达国家政府间专家委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية للهجرة" في الصينية    移徙问题政府间委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية لحقوق التأليف والنشر" في الصينية    世界版权公约政府间委员会

• اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  政府间海洋学委员会（海委会）
• (أ) اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  (a) 政府间海洋学委员会
• دور اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  政府间海洋学委员会的作用
• اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة لليونسكو
  东北科学基金会（美国)
• الأمين التنفيذي، اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  海洋学委员会执行秘书
• بإشراف اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة لليونسكو.
  该项目由教科文组织海委会监督
• اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية (التابعة لليونسكو)
  政府间海洋学委员会（教科文组织）
• اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  政府间海洋学委员会
• البيان الذي أدلى به المراقب عن اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
  政府间海洋学委员会观察员的发言
• (ب) اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة لليونسكو؛
  (b) 教科文组织政府间海洋学委员会；